20/11/2013 Back to list

迪诺拉强化与 ThyssenKrupp 的合作

迪诺拉计划在氯电解和电化学能量储存业务领域建立新的合资公司

11 月 5 日,米兰 -迪诺拉按照其专注于电极业务并开发新技术的战略计划,与 ThyssenKrupp Uhde 签署合资公司协议,该公司是工厂工程设计和建造专业公司 ThyssenKrupp Industrial Solutions 的 100% 子公司。

两家公司计划整合其涉及电解工厂(如用于氯-碱行业)工程设计、采购和建造 (EPC) 服务的活动。该行动会扩展技术平台、更贴近客户,且促进两个合作伙伴参与全球竞争。

该协议要经过相关反垄断当局的批准。

拟组建的合资公司让迪诺拉和 ThyssenKrupp 可为其全球电解客户提供更广泛的系列服务及产品。其旨在将 ThyssenKrupp Industrial Solutions 提供的工厂业务和 EPC 能力与 UHDENORA(各方间的现有合资公司)许可业务,以及 Chlorine Engineers Group 的工厂业务(迪诺拉的日本子公司)组合。

迪诺拉的 CEO Paolo Dellachà 宣布: “这一计划采取的步骤会将我们两家公司间久经考验的合作提升至新的水平。未来,不管我们的客户采用哪项技术以及在哪个国家需要支持,我们均可更好且更快地响应客户要求。”

ThyssenKrupp Industrial Solutions 子公司 ThyssenKrupp Uhde 的电解部门负责人 Sami Pelkonen 博士表示: “如果我们可组合我们的业务,我们即可更接近客户,为其在全球提供更宽的产品组合” 。

尤其是,意向合资公司的技术组合包括 Chlorine Engineers BiTAC® 系列和 DCM 技术,以压滤机设计为基础,所有代的 UHDENORA/Uhde 单元素技术、UHDENORA/ThyssenKrupp Uhde 从盐酸中回收氯的 HCl-ODC 技术以及 Chlorine Engineers 与 UHDENORA/ThyssenKrupp Uhde 的 NaCl-ODC 技术,这是用于制氯和苛性钠的创新节能工艺。此外,合资公司计划开发高效的电化学能量储存工艺,如水电解。所有技术均使用迪诺拉公司开发和制造的最先进电极和专有涂层。

新公司会进一步开发各方提供的所有技术,在新的平台上实现性能、经济和客户技术支持方面的改进。

未来的合作伙伴计划探索创新电化学技术,如能量储存,以更强的研发能力为基础。

迪诺拉计划专注于电解槽制造并为氯-碱行业和所有其他电化学行业提供贵金属涂层电极。

因此,集团会集中精力于其核心业务,且会重组日本和中国子公司。